«Про намагання московітів побороти українську мову» - Степан Коновальчук

153 роки тому, 18 липня 1863 року в Москві було видано секретний циркуляр про заборону видання книг українською мовою. Цей «документ» підписано тодішнім міністром внутрішніх справ Валуєвим, що і дало назву циркуляру

Взагалі, в Москві дуже боялись і до сих пір бояться української мови і багаторазово намагались її заборонити. (Перелік заборон наведено в додатку.)

Валуєвський циркуляр цікавий тим, що в ньому «геніальна московська думка» сягнула нечуваних висот абстракції, зокрема там написано: (цитата) «ніякої окремої малоросійської мови не було, немає і бути не може». Але в циркулярі є і об’єктивні спостереження, Валуєв наголошував, що (цитата) «більшість самих малоросів закидають сепаратистські задуми, ворожі Росії та погибельні для Малоросії».

Насправді російська мова досить сильно відрізняється від української, в той час як українська має багато спільного з західними сусідами. Наведена нижче таблиця добра тому ілюстрація:

Валуєвський циркуляр не скасовано до сьогоднішнього дня, тому в Москві він є чинним. Більше матеріалів про боротьбу московітів з українською мовою: http://www.istpravda.com.ua/short/2013/07/30/132286/

Додаток: хроніка заборон української мови

1622 — наказ царя Михайла з подання Московського патріарха Філарета спалити в державі всі примірники надрукованого в Україні «Учительного Євангелія» К. Ставровецького.

1690 — засудження й анафема Собору РПЦ на «кіевскія новыя книги» П. Могили, К. Ставровецького, С. Полоцького, Л. Барановича, А. Радзивиловського та інших.

1720 — указ Петра І про заборону книгодрукування українською мовою і вилучення українських текстів з церковних книг.

1729 — наказ Петра ІІ переписати з української мови на російську всі державні постанови і розпорядження.

1763 — указ Катерини II про заборону викладати українською мовою в Києво-Могилянській академії.

1769 — заборона Синоду РПЦ друкувати та використовувати український буквар.

1775 — зруйнування Запорізької Січі та закриття українських шкіл при полкових козацьких канцеляріях.

1832 — реорганізація освіти на Правобережній Україні на загальноімперських засадах із переведенням на російську мову навчання.

1847 — розгром Кирило-Мефодієвського товариства й посилення жорстокого переслідування української мови та культури, заборона найкращих творів Шевченка, Куліша, Костомарова та інших.

1862 — закриття безоплатних недільних українських шкіл для дорослих в підросійській Україні.

1863 — Валуєвський циркуляр про заборону давати цензурний дозвіл на друкування україномовної духовної і популярної освітньої літератури: «ніякої окремої малоросійської мови не було і бути не може».

1864 — прийняття Статуту про початкову школу, за яким навчання має проводитись лише російською мовою.

1870 — роз'яснення міністра освіти Росії Д.Толстого про те, що «кінцевою метою освіти всіх інородців «незаперечне повинно бути обрусіння».

1876 — Емський указ Олександра ІІ про заборону друкування та ввозу з-за кордону будь-якої україномовної літератури, а також про заборону українських сценічних вистав і друкування українських текстів під нотами, тобто народних пісень.

1881 — заборона викладання у народних школах та виголошення церковних проповідей українською мовою.

1884 — заборона Олександром IIІ українських театральних вистав у всіх малоросійських губерніях.

1888 — указ Олександра IIІ про заборону вживання української мови в офіційних установах і хрещення українськими іменами.

1892 — заборона перекладати книжки з російської мови на українську.

1895 — заборона Головного управління в справах друку видавати українські книжки для дітей.

1911 — постанова VII дворянського з'їзду в Москві про виключно російськомовну освіту й неприпустимість вживання інших мов у школах Росії.

1914 — заборона відзначати 100-літній ювілей Тараса Шевченка; указ Миколи ІІ про скасування української преси.

1914, 1916 — кампанії русифікації на Західній Україні; заборона українського слова, освіти, церкви.

1922 — проголошення частиною керівництва ЦК РКП(б) і ЦК КП(б)У «теорії» боротьби в Україні двох культур — міської (російської) та селянської (української), в якій перемогти повинна перша.

1925 — остаточне закриття українського «таємного» університету у Львові

1926 — лист Сталіна «Тов. Кагановичу та іншим членам ПБ ЦК КП(б)У» з санкцією на боротьбу проти «національного ухилу», початок переслідування діячів «українізації».

1933 — телеграма Сталіна про припинення «українізації».

1938 — постанова РНК СРСР і ЦК ВКП(б) «Про обов'язкове вивчення російської мови в школах національних республік і областей», відповідна постанова РНК УРСР і ЦК КП(б)У.

1958 — закріплення у ст. 20 Основ Законодавства СРСР і союзних республік про народну освіту положення про вільний вибір мови навчання; вивчення усіх мов, крім російської, за бажанням батьків учнів.

1970 — наказ про захист дисертацій тільки російською мовою.

1972 — заборона партійними органами відзначати ювілей музею І.Котляревського в Полтаві.

1973 — заборона відзначати ювілей твору І. Котляревського «Енеїда».

1974 — постанова ЦК КПРС «Про підготовку до 50-річчя створення Союзу Радянських Соціалістичних Республік», де вперше проголошується створення «нової історичної спільноти — радянського народу», офіційний курс на денаціоналізацію.

1978 — постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи щодо подальшого вдосконалення вивчення і викладення російської мови в союзних республіках»(«Брежнєвський циркуляр»).

1983 — постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про додаткові заходи з поліпшення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах та інших навчальних закладах союзних республік» («Андроповський указ»),

1984 — постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про дальше вдосконалення загальної середньої освіти молоді і поліпшення умов роботи загальноосвітньої школи».

1984 — початок в УРСР виплат підвищеної на 15 % зарплатні вчителям російської мови порівняно з вчителями мови української.

1984 — наказ Міністерства культури СРСР про переведення діловодства в усіх музеях Радянського Союзу на російську мову.

1989 — постанова ЦК КПРС про «законодавче закріплення російської мови як загальнодержавної».

1990 — прийняття Верховною Радою СРСР Закону про мови народів СРСР, де російській мові надавався статус офіційної.

2012 — прийняття Верховною Радою Закон Колесніченка – Ківалова "Про засади державної мовної політики", який загрожує використанню української мови у ключових сферах життя в Україні.

Додаток складено на основі джерела: http://zaxid.net/news/showNews.do?hronika_zaboron_ukrayinskoyi_movi&objectId=1257817

Степан Коновальчук

Валуєвський_циркуляр Валуєв
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Оцените первым
(0 оценок)
Пока еще никто не оценил
Пока никто не рекомендует
Авторизируйтесь ,
чтобы оценить и порекомендовать

Комментарии

Общество
Украине для восстановления оккупированных территорий Донецкой и Луганской областей необходимо около 10 миллиардов долларов, сообщает 06239 со ссылкой на РБК-Украина.  По словам советника президента по экономическим вопросам Олега Устенко, для восстановления временно оккупированных территорий после их реинтеграции необходимо будет создать фонд, в том числе и за деньги доноров. "Предварительная оценка - это около 10 млрд долларов, которые потребуются для вос...
Общество
В ГСЧС сообщили об ухудшении погодных условий в Донецкой области. До конца суток, 12 августа, в регионе ожидаются грозы, местами шквальный ветер 15-20 м/с (I уровень опасности).По данным синоптиков, сильный дождь с грозами пройдет вечером и продолжится ночью. Температура воздуха от 16 до 17 градусов тепла. До конца недели температура будет держаться на уровне от 12 градусов ночью до 24 градусов днем.
Общество
Украинцам нужно до первого сентября текущего года уплатить налог на недвижимость. При этом некоторые категории граждан смогут избежать существенных трат. Юрист Максим Близинский пояснил, что существуют категории недвижимости, за которую можно не платить налог. В данном случае идет речь о недвижимости, находящейся в собственности органов государственной власти. Также это относится к недвижимости, расположенной в зонах отчуждения и недвижимости, непригодной...
Общество
Учасники ООС та АТО, які зареєстровані у Покровську, Родинському чи селищі Шевченко зможуть отримати матеріальну допомогу до Дня Незалежності. Про це повідомляють в Управлінні соціального захисту населення Покровської міської ради. Так, матеріальну допомогу за рахунок міського бюджету отримають особи, які отримали інвалідність, беручи безпосередню участь в операції Об’єднаних сил чи Антитерористичній операції, учасники бойових дій, а також члени сімей заги...
Общество
За прошедшие сутки, 11 августа, в стране зафиксировали 1433 новых зараженных, сообщает  avdeevka.city со ссылкой на данные СНБО. С начала эпидемии инфекцию диагностировали у 84 548 человек. Кроме того, за прошедшие сутки от коронавируса скончались 19 украинцев (с начала эпидемии 1970). Вылечить от COVID-19 удалось 45 686 инфицированных (752 за последние сутки).
Общество
Работникам учреждений образования, которые проводят занятия в условиях дистанционного обучения, могут быть установлены соответствующие надбавки, сообщает 06239 со ссылкой на  osvita.ua. В образовательном ведомстве отмечают, что согласно Инструкции о порядке исчисления заработной платы работников образования, оплата труда педагогических работников осуществляется исходя из установленных ставок заработной платы (должностных окладов) с учетом повышений, фактич...
Общество
З січня 2019 року в місті Мирноград вперше відкрився кабінет апаратного лікування «Гострий зір», де пацієнтам надається консультація та діагностика зору. Ми проводимо сучасну діагностику, як дорослих так і дітей, здійснюємо комп'ютерний підбір окулярів та маємо комплекс апаратів для лікування будь-яких розладів зору. Для профілактики і лікування різних проблем очей, пов’язаних із зоровими навантаженнями, порушенням координації роботи м’язів і оптичними по...
Общество
Правоохоронці встановлюють осіб зловмисників, які під приводами здачі житла в оренду, продажу дешевого бензину та сільськогосподарського транспорту, незаконно заволоділи грошима громадян. Вчора до поліції звернулось одразу двоє чоловіків з Покровська та Селидового, які поскаржились на те, що їх ошукали орендодавці з інтернет-сайтів. Встановлено, що обоє потерпілих підшукували в інтернеті житло й, знайшовши прийнятні їм варіанти квартир, зв’язувались з орен...
Общество
Решение ЦИК о невозможности проведения местных выборов в отдельных сельских и городских советах Донбассе является законным, поскольку основывается на соответствующих выводах военно-гражданских администраций. Об этом заявил глава Центральной избирательной комиссии Олег Диденко, передает отдел взаимодействия со СМИ ЦИК. В частности, Олег Диденко пояснил, что к полномочиям областных военно-гражданских администраций отнесено предоставление выводов Центральной...
Ответственный за раздел
Анна Денисенко
Доброго времени суток, уважаемые читатели!
Просим обращаться к редакции сайта с интересующими Вас вопросами. Нам важно знать именно Ваше мнение. Мы работаем для Вас!!!
066-654-64-64
Skype: denisenko_anna25