«Про намагання московітів побороти українську мову» - Степан Коновальчук

153 роки тому, 18 липня 1863 року в Москві було видано секретний циркуляр про заборону видання книг українською мовою. Цей «документ» підписано тодішнім міністром внутрішніх справ Валуєвим, що і дало назву циркуляру

Взагалі, в Москві дуже боялись і до сих пір бояться української мови і багаторазово намагались її заборонити. (Перелік заборон наведено в додатку.)

Валуєвський циркуляр цікавий тим, що в ньому «геніальна московська думка» сягнула нечуваних висот абстракції, зокрема там написано: (цитата) «ніякої окремої малоросійської мови не було, немає і бути не може». Але в циркулярі є і об’єктивні спостереження, Валуєв наголошував, що (цитата) «більшість самих малоросів закидають сепаратистські задуми, ворожі Росії та погибельні для Малоросії».

Насправді російська мова досить сильно відрізняється від української, в той час як українська має багато спільного з західними сусідами. Наведена нижче таблиця добра тому ілюстрація:

Валуєвський циркуляр не скасовано до сьогоднішнього дня, тому в Москві він є чинним. Більше матеріалів про боротьбу московітів з українською мовою: http://www.istpravda.com.ua/short/2013/07/30/132286/

Додаток: хроніка заборон української мови

1622 — наказ царя Михайла з подання Московського патріарха Філарета спалити в державі всі примірники надрукованого в Україні «Учительного Євангелія» К. Ставровецького.

1690 — засудження й анафема Собору РПЦ на «кіевскія новыя книги» П. Могили, К. Ставровецького, С. Полоцького, Л. Барановича, А. Радзивиловського та інших.

1720 — указ Петра І про заборону книгодрукування українською мовою і вилучення українських текстів з церковних книг.

1729 — наказ Петра ІІ переписати з української мови на російську всі державні постанови і розпорядження.

1763 — указ Катерини II про заборону викладати українською мовою в Києво-Могилянській академії.

1769 — заборона Синоду РПЦ друкувати та використовувати український буквар.

1775 — зруйнування Запорізької Січі та закриття українських шкіл при полкових козацьких канцеляріях.

1832 — реорганізація освіти на Правобережній Україні на загальноімперських засадах із переведенням на російську мову навчання.

1847 — розгром Кирило-Мефодієвського товариства й посилення жорстокого переслідування української мови та культури, заборона найкращих творів Шевченка, Куліша, Костомарова та інших.

1862 — закриття безоплатних недільних українських шкіл для дорослих в підросійській Україні.

1863 — Валуєвський циркуляр про заборону давати цензурний дозвіл на друкування україномовної духовної і популярної освітньої літератури: «ніякої окремої малоросійської мови не було і бути не може».

1864 — прийняття Статуту про початкову школу, за яким навчання має проводитись лише російською мовою.

1870 — роз'яснення міністра освіти Росії Д.Толстого про те, що «кінцевою метою освіти всіх інородців «незаперечне повинно бути обрусіння».

1876 — Емський указ Олександра ІІ про заборону друкування та ввозу з-за кордону будь-якої україномовної літератури, а також про заборону українських сценічних вистав і друкування українських текстів під нотами, тобто народних пісень.

1881 — заборона викладання у народних школах та виголошення церковних проповідей українською мовою.

1884 — заборона Олександром IIІ українських театральних вистав у всіх малоросійських губерніях.

1888 — указ Олександра IIІ про заборону вживання української мови в офіційних установах і хрещення українськими іменами.

1892 — заборона перекладати книжки з російської мови на українську.

1895 — заборона Головного управління в справах друку видавати українські книжки для дітей.

1911 — постанова VII дворянського з'їзду в Москві про виключно російськомовну освіту й неприпустимість вживання інших мов у школах Росії.

1914 — заборона відзначати 100-літній ювілей Тараса Шевченка; указ Миколи ІІ про скасування української преси.

1914, 1916 — кампанії русифікації на Західній Україні; заборона українського слова, освіти, церкви.

1922 — проголошення частиною керівництва ЦК РКП(б) і ЦК КП(б)У «теорії» боротьби в Україні двох культур — міської (російської) та селянської (української), в якій перемогти повинна перша.

1925 — остаточне закриття українського «таємного» університету у Львові

1926 — лист Сталіна «Тов. Кагановичу та іншим членам ПБ ЦК КП(б)У» з санкцією на боротьбу проти «національного ухилу», початок переслідування діячів «українізації».

1933 — телеграма Сталіна про припинення «українізації».

1938 — постанова РНК СРСР і ЦК ВКП(б) «Про обов'язкове вивчення російської мови в школах національних республік і областей», відповідна постанова РНК УРСР і ЦК КП(б)У.

1958 — закріплення у ст. 20 Основ Законодавства СРСР і союзних республік про народну освіту положення про вільний вибір мови навчання; вивчення усіх мов, крім російської, за бажанням батьків учнів.

1970 — наказ про захист дисертацій тільки російською мовою.

1972 — заборона партійними органами відзначати ювілей музею І.Котляревського в Полтаві.

1973 — заборона відзначати ювілей твору І. Котляревського «Енеїда».

1974 — постанова ЦК КПРС «Про підготовку до 50-річчя створення Союзу Радянських Соціалістичних Республік», де вперше проголошується створення «нової історичної спільноти — радянського народу», офіційний курс на денаціоналізацію.

1978 — постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи щодо подальшого вдосконалення вивчення і викладення російської мови в союзних республіках»(«Брежнєвський циркуляр»).

1983 — постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про додаткові заходи з поліпшення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах та інших навчальних закладах союзних республік» («Андроповський указ»),

1984 — постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про дальше вдосконалення загальної середньої освіти молоді і поліпшення умов роботи загальноосвітньої школи».

1984 — початок в УРСР виплат підвищеної на 15 % зарплатні вчителям російської мови порівняно з вчителями мови української.

1984 — наказ Міністерства культури СРСР про переведення діловодства в усіх музеях Радянського Союзу на російську мову.

1989 — постанова ЦК КПРС про «законодавче закріплення російської мови як загальнодержавної».

1990 — прийняття Верховною Радою СРСР Закону про мови народів СРСР, де російській мові надавався статус офіційної.

2012 — прийняття Верховною Радою Закон Колесніченка – Ківалова "Про засади державної мовної політики", який загрожує використанню української мови у ключових сферах життя в Україні.

Додаток складено на основі джерела: http://zaxid.net/news/showNews.do?hronika_zaboron_ukrayinskoyi_movi&objectId=1257817

Степан Коновальчук

Валуєвський_циркуляр Валуєв
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Изложение
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
354 просмотра в ноябре
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Тем, кто привык встречать Новый год, не жалея средств на праздничный стол, уже сегодня стоит копить деньги и делать запасы "долгоиграющих" продуктов. Ведь через неполные два месяца траты на меню, аналогичное прошлогоднему, окажутся примерно на 20% больше, чем в декабре 2017-го. "Сегодня" оценила, что уже подорожало больше всего и может еще прибавить в цене в ноябре-декабре, а также что стоит прикупить уже сейчас, и с какой снедью и выпивкой торопиться нет...
Общество
Завтра, 13 ноября, отключение водоснабжения для селидовской, покровской и добропольской групп городов отменяется. Ремонтные работы АО «ДТЭК Донецкие электросети» проводится не будут, а значит Карловская фильтровальная станция останавливаться не будет.
Общество
В среду, 14 ноября, депутаты Мирноградского горсовета соберутся на очередную сессию. Начало - в 10:00. На повестке дня - десятки вопросов. Подробнее смотрите в документе.
Общество
На залізничній станції Курахівка місцевий житель з вантажного вагона викрав близько 200 кілограмів вугілля. Скористатися викраденим йому завадили правоохоронці, які затримали зловмисника під час скоєння крадіжки. Крадене вугілля вилучено, а правопорушнику загрожує до трьох років в'язниці. Минулої суботи до чергової частини Селидівського відділення поліції зателефонували працівники залізничної станції, які повідомили, що біля вантажного потягу знаходиться с...
Общество
Субсидии на оплату жилкомуслуг в 2019 году должны из виртуальных стать реальными: вместо системы взаимозачетов Кабмин обещает рассчитываться с субсидиантами "живыми" деньгами. Об этом на днях заявил премьер Владимир Гройсман. Но, как выяснила "Сегодня", госпомощь наличкой люди смогут получить не с 1 января, а постепенно в несколько этапов в течение года. При этом обещают выдать на руки не все деньги, как планировалось изначально, а лишь сумму, сэкономленну...
Криминал
Розфасований нарковмісний продукт перевозив у своєму автомобілі 30-річний добропільський водій. За фактом відкрито кримінальне провадження. Під час відпрацювання території співробітники групи реагування патрульної поліції Добропільського відділення поліції зупинили автомобіль ВАЗ-2102, в салоні якого виявили та вилучили 5 згортків з синтетичною наркотичною речовиною – метадоном. 30-річний мешканець пояснив, що придбав їх для особистого вживання у незнайомц...
Общество
Украинцы в декабре будут отдыхать три дня подряд по случаю Рождества западного обряда – 23, 24 и 25 декабря будут выходными. Однако они должны работать в субботу 22 декабря. Кроме того, 1 января 2019 года приходится на вторник – и понедельник 31 декабря тоже будет нерабочим, а отработать его рекомендуется в субботу 29 декабря. Следовательно, на Новый год у украинцев тоже будет три выходных подряд с 30 декабря. Всего в декабре в Украине будет 11 выходных, в...
Спорт
Вчера, 11-го ноября состоялся очередной тур Чемпионата Донецкой области по футболу среди юношей в старшей возрастной лиге. Так, команда ДЮСШ Мирнограда отправилась в г. Доброполье, где встретилась с командами «Олимпик» Новодонецк 2002-2003 годов рождения и «Шахтер» из Доброполья 2004-2005 годов рождения. Юноши 2002-2003 годов рождения разошлись миром, закончив матч с ничейным счетом 0:0. В свою очередь в матче футболистов 2004-2005 рождения борьба кипела н...
Спорт
Воспитанники ДЮСШ принимали участие в XI Всеукраинском турнире по дзюдо среди юношей и девушек 2005-2006 г.р., посвященный 75-й годовщине освобождения города Киева от немецко-фашистских захватчиков. Всего присутствующих участников соревнований - более 300 спортсменов до 14 лет. Соревнования имели личный характер. К участию допускались юноши и девушки, имеющие соответствующую спортивную квалификацию не ниже 5 КЮ в соответствующих весовых категориях. Соревно...
Ответственный за раздел
Анна Денисенко
Доброго времени суток, уважаемые читатели!
Просим обращаться к редакции сайта с интересующими Вас вопросами. Нам важно знать именно Ваше мнение. Мы работаем для Вас!!!
066-654-64-64
Skype: denisenko_anna25