В Красноармейске еврейские надгробия ставят в огороде (ФОТО)

Журналистов 06239 заинтересовал камень, который находится на пересечении улиц Артема и 40 лет Украины – он уже давненько стоит у кого-то в огороде, «охраняя» урожай. Собственно говоря, заинтересовал не сам камень, а надпись на нем, предположительно сделанная на староеврейском языке. Мы решили выяснить, откуда он здесь взялся и что же означает эта надпись?

Тамара Кузнецова, жительница Красноармейска и, по совместительству, знаток еврейской словесности, сообщила, что это не просто камень, а надгробная плита. А надпись на нем сделана действительно на иврите.

Тамара Ивановна предположила, что, скорее всего, плита попала на это место со старого еврейского кладбища, которое было расположено в районе путепровода «Восточный» - в народе «горбатого моста». Сейчас от него уже и следа не осталось. Ведь захоронения давно перенесли на центральное городское кладбище.

Что касается надписи, то Тамара Кузнецова уверена, что на камне есть имя того человека, на могиле которого он стоял. К тому же, на надгробной плите выбита староеврейская молитва.

Как плита перекочевала в огород, проделав такое немалое расстояние, остается загадкой. К тому же неизвестно, знают ли люди, которые «украсили» свой огород симпатичным обелиском, чем является этот «камень».